Pe 31 ianuarie 2024 la Editura Routledge din SUA, membră a grupului editorial american CRC Press Inc. specializat în cărți științifice, a apărut volumul „The Routledge Companion to Global Film Music in the Early Sound Era”, coordonat de muzicologul britanic Jeremy Barham, care include 50 de studii realizate de 60 de specialiști dedicate începuturilor filmului sonor și muzical în toate colțurile lumii. Între acestea este capitolul 22 cu titlul „Who is Singing over there? The Potpourri of Multiple Voices in Early Sound Cinema of the Balkans” scris de prof. univ. Marian Țuțui de la Facultatea de Arte a Universității Hyperion împreună cu Ana Grgić, profesor asociat la Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca. Studiul este dedicat introducerii sonorului in cinematograful ex-iugoslav, românesc, bulgar și albanez, ca și primelor filme muzicale din aceste țări. Detalii se pot afla de pe

https://www.routledge.com/The-Routledge-Companion-to-Global-Film-Music-in-the-Early-Sound-Era/Barham/p/book/9781138586697#