Juriul celei de-a XV-a ediții a Festivalului Internațional de Film Studențesc – HyperFest, desfășurat la Cinema Europa, între 26 – 30 octombrie 2016, a fost impresionat de toate scurtmetrajele calificate în competiția de anul acesta și a decis câștigătorii.

* This year, during the 15th edition of Hyperfest – International Student Film Festival, the jury was impressed by all the short films that were competing but has decided the following winners:

1. CEL MAI BUN SCURTMETRAJ: FOREST OF ECHOES (titlul original WALD DE ECHOES) – Austria, Filmakademie Wien, 2016 / Regia: Luz Olivares Capelle

BEST SHORT MOVIE AWARD: FOREST OF ECHOES (orig title WALD DE ECHOES) – Austria, Filmakademie Wien, 2016 / Directed by Miss Luz Olivares Capelle

2. MENȚIUNE SPECIALĂ la categoria CEL MAI BUN SCURTMETRAJ: GOLDFISH (titlul original GOLDFISCHE) –  Germania, Kunsthochschule für Medien Köln, 2016 / Regia: Facundo V. Scalerandi

SPECIAL MENTION AWARD in BEST SHORT MOVIE CATEGORY: GOLDFISH (orig. title GOLDFISCHE) – Germany, Kunsthochschule für Medien Köln, 2016 / Directed by Mr. Facundo V. Scalerandi

3. MENȚIUNE SPECIALĂ la categoria CEL MAI BUN SCURTMETRAJ: HOUSE ARREST (titlul original HAUSARREST) – Elveția, Zürcher Hochschule der Künste, 2015 / Regia: Mathias Sahli

SPECIAL MENTION AWARD in BEST SHORT MOVIE CATEGORY: HOUSE ARREST (orig. title HAUSARREST) – Switzerland, Zürcher Hochschule der Künste, 2015 / Directed by Mr. Mathias Sahli

4. CEL MAI BUN SCURTMETRAJ – DOCUMENTAR: WHITE SKIN CLOSED EYES – Belgia, Școala de Arte KASK (Ghent), 2016 / Regia: Miss Mira de Boose 

BEST SHORT DOCUMENTARY: WHITE SKIN CLOSED EYES – Belgium, KASK School of Arts (Ghent), 2016 / Directed by Miss Mira de Boose

5. CEL MAI BUN SCURTMETRAJ – ANIMAȚIE: THE ALAN DIMENSION – Marea Britanie, Școala Națională de Film și Televiziune, 2016 / Regia: Jac Clinch

BEST SHORT ANIMATION: THE ALAN DIMENSION – United Kingdom, National Film and Television School, 2016 / Directed by Mr. Jac Clinch

6. CEL MAI BUN SCURTMETRAJ ROMÂNESC: ALL THE RIVERS RUN TO THE SEA (titlul original TOATE FLUVIILE CURG ÎN MARE) – România, UNATC „I.L. Caragiale”, 2016 / Regia: Alexandru Badea

BEST ROMANIAN SHORT MOVIE: ALL THE RIVERS RUN TO THE SEA (orig. title TOATE FLUVIILE CURG ÎN MARE) – Romania, UNATC „I.L. Caragiale”, 2016 / Directed by Mr. Alexandru Badea

7. MENȚIUNE SPECIALĂ la categoria CEL MAI BUN SCURTMETRAJ ROMÂNESC: A WHILE AGO – România, UNATC „I.L. Caragiale”, 2015 / Regia: Stela Pelin

SPECIAL MENTION AWARD in BEST ROMANIAN SHORT MOVIE CATEGORY: A WHILE AGO – Romania, UNATC „I.L. Caragiale”, 2015 / Directed by Miss Stela Pelin

8. MENȚIUNE SPECIALĂ la categoria CEL MAI BUN SCURTMETRAJ ROMÂNESC: GUILTY FOR FREEDOM (titlul original VINOVAT PENTRU LIBERTATE) – România, Universitatea Babeș-Bolyai, 2016 / Regia: Mihai Adrian Stanciu

SPECIAL MENTION AWARD in BEST ROMANIAN SHORT MOVIE CATEGORY: GUILTY FOR FREEDOM (orig. title VINOVAT PENTRU LIBERTATE) – Romania, Babes Bolyai University, 2016 / Directed by Mr. Mihai Adrian Stanciu

9. CEA MAI BUNĂ REGIE: HILDE – Germania – Austria, filmArche e.V., 2016 / Regia: Felix Knoche BEST DIRECTING AWARD: HILDE – Germany – Austria, filmArche e.V., 2016 / Directed by Mr. Felix Knoche

10. CEA MAI BUNĂ IMAGINE: KRYO – Germania, Kunsthochschule für Medien Köln, 2016 / Regia: Christoph Heimer

BEST CINEMATOGRAPHY AWARD: KRYO – Germany, Kunsthochschule für Medien Köln, 2016 / Directed by Mr. Christoph Heimer

11. CEL MAI BUN ROL: Mardy Ma, în rolul mamei, în scurtmetrajul FATA MORGANA – SUA – China, Institutul American de Film, 2016 / Regia: Amelie Wen

BEST ACTING AWARD: Mrs. Mardy Ma in the role of Mother in the short movie FATA MORGANA – USA – China, American Film Institute, 2016 / Directed by Miss Amelie Wen

12. MENȚIUNE SPECIALĂ la categoria CEL MAI BUN ROL: Matei Cojocaru în rolul lui Matei în scurtmetrajul MATEI – România, UNATC „I.L. Caragiale”, 2015 / Regia: Andreea Simion

SPECIAL MENTION AWARD in BEST ACTING MOVIE CATEGORY: Mr. Matei Cojocaru in the role of Matei in the short movie MATEI – Romania, UNATC „I.L. Caragiale”, 2015 / Directed by Miss Andreea Simion

13. CEL MAI BUN SCENARIU: STACEY AND THE ALIEN (titlul original STACEY EN DE ALIEN) – Belgia, Școala de Arte LUCA, 2016 / Scenariul și regia:  Nelson Polfliet 

BEST SCRIPT AWARD: STACEY AND THE ALIEN (orig. title STACEY EN DE ALIEN) – Belgium, LUCA School of Arts, 2016 / Written and Directed by Mr. Nelson Polfliet

14. PREMIUL PUBLICULUI: OFFICER (titlul original OFIȚER) –  România, Universitatea Hyperion, 2016 /  Regia: Ștefan Zaharia

VIEWERS AWARD: OFFICER (orig. title OFIȚER) – Romania, Hyperion University, 2016 / Directed by Mr. Stefan Zaharia

15. PREMIUL PENTRU CREATIVITATE: ALEXANDRA ELENA CHIRA, studentă– România, Universitatea Hyperion

CREATIVITY AWARD: Miss ALEXANDRA ELENA CHIRA, student – Romania, Hyperion University